Wspieramy konferencje krajowe i międzynarodowe

Jako lider na rynku tłumaczeniowym województwa dolnośląskiego wspieramy regularnie, konferencje krajowe i międzynarodowe poprzez tłumaczenia symultaniczne i konferencyjne.

Jako Kancelaria Tłumaczeń Rotas współorganizujemy wraz Dolnośląskim Urzędem Wojewódzkim we Wrocławiu wydarzenie "Komitet Ekspertów Europejskiej Karty Języków Regionalnych lub Mniejszościowych (COMEX) w Polsce" w ramach międzynarodowej konferencji w dniach 13–14 lutego 2025 we Wrocławiu.

W czasie dwudniowych obrad europejskich ekspertów Komitetu, członków Rady Europejskiej, przedstawicieli Wojewody Dolnośląskiego, Marszałka Dolnego Śląska, członków Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Ministerstwa Edukacji i Nauki świadczymy nasze kabinowe usługi tłumaczeniowe z języka angielskiego na polski/polskiego na angielski.

Obsługiwana przez nas konferencja międzynarodowa jest transmitowana do krajów zachodniej Europy.

Polska, będąc jednym z liderów Karty Europejskich Języków Regionalnych lub Mniejszościowych, zgłosiła aż 15 języków, a my, jako uznane biuro tłumaczeń w regionie, wspieramy szczytne działania na rzecz wspólnego europejskiego dziedzictwa kulturowo-językowego.

Tłumaczenia ustne i obsługa tłumaczeniowa konferencji wyceniane są indywidualnie.

Jako Kancelaria Tłumaczeń oferujemy:

• tłumaczenie kabinowe języka niemieckiego
• tłumacz konferencyjny języka niemieckiego
• tłumaczenie konsekutywne języka niemieckiego
• obsługa tłumaczeniowa konferencji międzynarodowej
• wynajem kabin i sprzętu do tłumaczeń konferencyjnych i tłumaczeń symultanicznych
  
  
  Wykonywane przez nas tłumaczenia cechuje precyzja, adekwatność słownictwa, wierność oryginałowi i dbałość o formę w następujących dziedzinach:
   
  • Tłumaczenia pisemne- tłumaczenia przysięgłe i zwykłe
  • Tłumaczenia ustne- tłumaczenia konsekutywne i symultaniczne

  Zakres naszej specjalizacji

  • prawo i integracja europejska
  • ekonomia i marketing
  • bankowość i ubezpieczenia
  • informatyka
  • finanse, księgowość, rachunkowość
  • medycyna i farmacja
  • chemia i biologia
  • geografia i geologia
  • technologie przemysłowe
  • budownictwo
  • elektrotechnika i motoryzacja
  • automatyka
  • ochrona środowiska
  • telekomunikacja i teleinformatyka
  • normy i certyfikacja, patenty

ROTAS – Kancelaria Tłumaczeń Przysięgłych i Zwykłych
ul. Kościuszki 34, Zgorzelec
+48 796 122 277
+48 75 72 10 545

Pl. 3 Maja 13, Lubań
+48 796 122 277
+48 75 641 32 49

ul. Daszyńskiego 33/1, Bogatynia
+48 796 122 277
+48 75 72 10 197

e-mail: biuro@rotas.pl